喔！心啊！你缺乏的到底是什麼？什麼會瞬間讓你感到滿全？
里米尼展覽 Rimini Meeting 8.20~26, 2015
「喔！心啊！你缺乏的到底是什麼？什麼會瞬間讓你感到滿全？」這首出自義大利詩人Mario Luzi寫的詩句，將是這次里米尼展覽 (Rimini Meeting)的主題。
就像詩人說的，這次聚會目標在於探索人心，去發現我們正經歷一種缺乏，缺乏一股勢不可擋的力量，它如同自毀損的堤壩洩出的洪水一樣奔流，使我們的心滿溢。這個缺乏來自哪裡？它從何而來？它是一種缺陷，還是有可能是一種財富？
不重視這些問題，將使人貧乏，使我們的欲望也漸趨消失，產生更多問題， 「漫不經心的膚淺態度、自我困惑而不抱希望，或是重覆令人愉悅卻不知已淪為空殼的偽真理」，如同Hannah Arendt曾寫道：「對他人的冷漠、以及在這個科技進步、網網相連的世界卻反而感到孤獨等情形，我們生活的環境現狀令人感到窒息，生活像在監獄中，如身陷窮境般無法逃脫。
「喔！心啊！你缺乏的到底是什麼？什麼會瞬間讓你感到滿全？」這首出自義大利詩人Mario Luzi寫的詩句，將是這次里米尼展覽 (Rimini Meeting)的主題。
就像詩人說的，這次聚會目標在於探索人心，去發現我們正經歷一種缺乏，缺乏一股勢不可擋的力量，它如同自毀損的堤壩洩出的洪水一樣奔流，使我們的心滿溢。這個缺乏來自哪裡？它從何而來？它是一種缺陷，還是有可能是一種財富？
不重視這些問題，將使人貧乏，使我們的欲望也漸趨消失，產生更多問題， 「漫不經心的膚淺態度、自我困惑而不抱希望，或是重覆令人愉悅卻不知已淪為空殼的偽真理」，如同Hannah Arendt曾寫道：「對他人的冷漠、以及在這個科技進步、網網相連的世界卻反而感到孤獨等情形，我們生活的環境現狀令人感到窒息，生活像在監獄中，如身陷窮境般無法逃脫。
藝術、音樂和詩歌等，這幾種不同的表達方式，在今年的聚會中將受到高度的重視－因為它們總是見證人心欠缺的那一塊，也同時表達了人的呼求與思索本源的鄉愁，喚醒我們去追求永恆的事物。
在被這股缺乏感刺激之後，我們意識到這是世上男人女人們都有的缺乏，因此我們企圖檢視生活的各個層面（科學((特別是生物學))、法學、哲學、經濟學、政治學...），並認清遺失了「我」，（儘管它可能僅存在於潛意識層面），對現實的日常生活將有確切的影響。我們也要努力從生活中恰恰欠缺的那一塊開始檢視男人和女人，不要停止追尋，並要持續熱切生活、與他人相遇。
試想當我們面對突如其來的命運，還有能力感到驚奇嗎？是否仍有一道曙光，帶著重新喚醒我們的心的力量，讓我們全然重生，學習面對愛與情感，並最終使我們意識到自己的存在、自在的面對眼前的現實？是否仍有一顆心，帶著凝視自我的目光，具備為事物驚奇、以及準備好隨著現實際遇改變、調整自己的能力？
只有當我們接受這個充滿可能的挑戰，參與與籌劃這次的聚會才會是值得的一件事。
English version: http://www.meetingrimini.org/eng/default.asp?id=932
Italian (Original): http://www.meetingrimini.org/default.asp?id=904
在被這股缺乏感刺激之後，我們意識到這是世上男人女人們都有的缺乏，因此我們企圖檢視生活的各個層面（科學((特別是生物學))、法學、哲學、經濟學、政治學...），並認清遺失了「我」，（儘管它可能僅存在於潛意識層面），對現實的日常生活將有確切的影響。我們也要努力從生活中恰恰欠缺的那一塊開始檢視男人和女人，不要停止追尋，並要持續熱切生活、與他人相遇。
試想當我們面對突如其來的命運，還有能力感到驚奇嗎？是否仍有一道曙光，帶著重新喚醒我們的心的力量，讓我們全然重生，學習面對愛與情感，並最終使我們意識到自己的存在、自在的面對眼前的現實？是否仍有一顆心，帶著凝視自我的目光，具備為事物驚奇、以及準備好隨著現實際遇改變、調整自己的能力？
只有當我們接受這個充滿可能的挑戰，參與與籌劃這次的聚會才會是值得的一件事。
English version: http://www.meetingrimini.org/eng/default.asp?id=932
Italian (Original): http://www.meetingrimini.org/default.asp?id=904